CN

TOP

Guangzhou Aoyuan·HehuiyuechengMansion / Bolesong Landscape
Homing birds inhabit art
Guangzhou Aoyuan·HehuiyuechengMansion / Bolesong Landscape
Architect
Category
Project Year
2020
Site Area
unkown m²
Location
Text description provided by the architects

引From

溪边花满枝,百鸟带香飞。下有一白鹭,日斜翘石矶。 —— 吴融《 溪边 》

相地Phase to ground

每一片土地的基因里,都蕴含着城市的文化

与生活在这里的人情感相连

Every piece of land contains the history of the city

It's emotionally connected to the people live here


古时别情州,今成鸟天堂

在广州增城圣皇州江心小岛上

100多种鸟类在这里栖息玩耍 聚居生活

本项目正处于这片被誉为“小鸟天堂”的广州增城

Bieqing state in ancient times, now a paradise for birds

On the island in the middle of shenghuangzhou River

More than 100 kinds of birds live here

The project is in which is known as "Bird Paradise"

演绎deduction

景观设计取“百鸟归巢 艺术栖居”的文化理念

从“归鸟”的艺术形式中抽取极简线条

同时利用“归栖”的情感元素来演绎

让居住者们感受到浓浓的故乡归家之旅

Landscape design "birds homing and art dwelling"

minimalist lines from the art form of "guiniao"

it uses the emotional elements of "Guiqi" to deduce

Let the residents feel the strong journey home

概念演绎

空间演绎

▲总平面图


01 | 初遇First meeting

一只飞鸟,由远方而来

她羽衣翩翩钻入幽静的树梢

如自然间的凡尘精灵

想要寻觅一片宁静悠远的空间

A bird from afar

Her feathers glided into the quiet treetop

Like the mortal spirit in nature

Want to find a quiet and distant space

02 | 寻觅look for

她时而游曳在纯净的水面上

感受着午后的阳光

时而静卧于枝头尖处

倾听大自然的美妙之音......

She swam on the pure water from time to time

Feeling the afternoon sunshine

Sometimes I lie still at the top of the branch

Listen to the beautiful voice of nature

03 | 栖留 Habitat retention

轻盈穿过舒展的绿植空间生机盎然

涌泉的声音让环境愈发生动起来

她缓缓放慢脚步

倾听景观语言写就一首美妙诗歌

Light through the stretch of green space

The sound of Yongquan makes the environment

She slowed down slowly

Listen to landscape and write a wonderful poem

04 | 归巢Habitat home

她飞过婆娑的枝蔓

掠过灵动的水景 精致的景墙

于山谷中穿梭,与自然对话

艺术与生活,在这里共融共生

She flew over the whirling branches

Skimming over the flexible waterscape

Travel through the valley and talk with nature

Art and life coexist here

春生繁花 夏有绿林 秋飘黄叶 冬落白雪

那些极力奔赴着的向往生活

其实早已在身旁悄然绽放

游走于的梦境是远方

正栖息的脚下是故乡

Blooming in spring, green forest in summer

yellow leaves in autumn and white snow in winter

Those eager to go to the yearning for life

In fact, already in the side quietly blooming

Wandering in the dream is far away

At the foot of the habitat is the hometown


▽更多细节图


项目档案

项目名称:广州奥园·合汇悦城

业主单位:奥园地产集团

项目类型:住宅区

项目规模:7400㎡

项目地址:广东省广州市

设计时间:2020年

建成时间:2021年

设计管理:柏世航、李秋林、朱继刚

景观设计:深圳伯立森景观规划设计有限公司

景观摄影:超越视觉



Appreciations towards Bolesong Landscape for sharing wonderful work on WaSpeak. Click to see more works!
Published on 2023/03/20
Editor:Bolton
Enter ID in the Search Bar P2172 Direct to the Article <https://www.waspeak.com/project/s/ao-yuan-he-hui-yue-cheng-bolesong.html>