项目背景

Project Background

中冶·仁和时光里位于中国重庆市九龙坡区华岩新城中部，地处于商贸居住核心区与城市形象重塑区连接处是华岩新区通往主城核心区的咽喉要地，项目通过设计手法营造场景、营建特殊语境打造高科技沉浸式体验空间。使消费者的经验或者记忆、情绪与场景产生对话，进而享受“沉浸式”的互动购物体验。

Located in the middle of Huayan New City, Jiulongpo District, Chongqing, China, the project is at the junction of the core business and residential area and the urban image reshaping area.It is the gateway from Huayan New Area to the core area of the main city. The project creates scenes and special contexts through the design method, creating a high-tech immersive experience space.The project creates a high-tech immersive experience space. The project creates a high-tech immersive experience space by creating scenes and building special contexts through design techniques, so that consumers' experiences, memories and emotions can have dialogues with the scenes and enjoy an "immersive" interactive shopping experience

设计概念

Design Concept

设计为寻找人和场，由曙光之子，带领人们感受"新集市"，重现过去的繁华、往日的美好，为仁和西里带来新的曙光，与光的使者长颈鹿结伴同行，共同见证人和场- 仁和西里的转变。设计以“光之子”作为ip形象核心打造情景式儿童乐享天地，将“晨岛、雾森、霞谷、云野”主题概念融入设计场地，打造高科技沉浸式体验、多功能活动场地、品位山水都市特色和情景式儿童乐享天地于一体的人和场新集市

Designed to find people and the field, the child of light, leading people to feel the "new bazaar", recreating the prosperity of the past, the beauty of the past, and bringing a new dawn for Renhe Xili, accompanied by the messenger of light giraffe, to witness the transformation of the Renhe field - Renhe Xili together. The design uses the "Child of Light" as the core of the ip image to create a scenario-based children's playground, integrating the theme concepts of "Morning Island, Misty Forest, Xia Valley and Cloudy Field" into the design site to create a high-tech immersive experience, multi-functional activity venues, and a place that is characterised by its tasteful landscapes and urban features. It is a new bazaar of Renheiba that combines high-tech immersive experience, multi-functional activity venues, urban landscape features and scenic children's enjoyment.

晨岛Morning Island

商业入口广场Commercial Entrance Plaza

初晨朦胧，光之子结伴同行踏上寻光之旅。伴着崖谷跌水的音律，走过绿韵梯台，进入浪漫时尚的商业广场，台地景观结合趣味旱喷，激活山水之城的活力之光。羽翼撩拔舞动间，掀起一波光的浪潮，穿越星光大道，沿着绿阶存留满墙印迹，唤醒了人们深处的记忆之光。转角邂逅幻雾森林，开启新的奇遇

In the early morning haze, the children of light embarked on a light-seeking journey with their companions. Accompanied by the rhythm of falling water in the cliff valley, walking through the green ladder platform, entering the romantic and fashionable commercial plaza, the combination of terraced landscape and interesting dry spray, awakening the vitality of light in the city of landscape. Between the plucking of feathers and dancing, a wave of light is set off, passing through the Starlight Avenue, leaving a wall full of imprints along the green steps, awakening the light in the depths of people's memories. Turning the corner, encountering the misty forest, opening up new encounters.

雾森 Mist Forest

景观多功能活动区Multifunctional Activity Area

光之子羽翼翻动，飞入幻雾森林，越过雾之山，俯瞰雾气浸润青木、滋养花草汇入河流

感受生命在此繁荣茂盛；艺术谷森林搭配雾喷互动灯，打造山水都会与自然静谧生活理念相结合的舒适趣味空间，给人以元气满满之感。光之子在此探索，长颈鹿在这休憩，河流用自己的方式记录着这里发生的一切，待到有人来，他们必将这里的故事娓娓诉说

The son of light flaps his wings and flies into the forest of mist, crossing the mountain of mist, overlooking the mist soaking the green wood, nourishing the flowers and grasses into the river, and feeling the life flourishing here; the forest of the art valley with the fog spraying the interactive lights, creating a comfortable and interesting space combining the concepts of a landscape metropolis and a natural and quiet life, and giving people a sense of full of vitality. The children of light explore here, the giraffe rests here, the river records everything that happens here in its own way, and when someone comes, they will tell the story of this place.

霞谷Rosy Clouds Walley

商业内街Commercial Street

商业内街采用丰富渐变的霞色装置，搭配造型丰富的休息空间，营造沉浸式霞光浪漫的景观氛围，迈向内街，与梦幻瑰丽的霞光撞个满怀，点点星光洒向世间，是光之子带给这个世界的新希望，让理性的空间充满生命力，给予生生不息的向往

The commercial inner street adopts the rich gradient of Xia colour device, with richly modelled rest space, to create an immersive Xia light romantic landscape atmosphere, step towards the inner street, and the dreamy and magnificent Xia light collision with a full embrace, a bit of starlight sprinkled into the world, is the son of light to bring the world new hope, so that the rationality of the space is full of vitality, to give the unending aspirations of the living

云野Cloud Field

儿童活动区Children's Activity Area

以“云野”为出发点，结合地面云朵铺装的基础上，围绕鹿主题设置滑梯、攀爬等儿童活动设施，垂直空间与水平空间交错营造的节奏赋予场地多重体验，打造活力、互动体验十足的童趣空间。云野之上,人们在此惬意歇息,光之子与孩童此间愉快嬉戏,长颈鹿如卫士般守护孩子们的童心。沐光之下，云潮涌动，自由而又舒展，人和场迎来了新的生机，掀开全新的篇章

Taking "cloud field" as the starting point, on the basis of combining the cloud pavement on the ground, children's activity facilities such as slides and climbing facilities are set up around the deer theme, and the rhythm created by the interlacing of vertical space and horizontal space gives the venue multiple experiences, creating a children's space full of vitality and interactive experience. Above the cloud field, people rest comfortably here, the children of light and children play happily here, and the giraffe guards the children's heart like a guardian. Beneath the light, the clouds and tides are moving, free and stretching, and the Renheiba has ushered in new vigour and opened a whole new chapter.

▽施工过程

项目名称：重庆中冶仁和时光里

项目地址：重庆 九龙坡区

业主单位：重庆中冶红城置业有限公司

景观面积：30711㎡

景观设计：metrostudio迈丘设计 国际事业部

建筑设计：中冶赛迪工程技术股份有限公司

设计时间：2020.07

建成时间：2022.05

项目摄影：林绿