CN

TOP

Yue fu ya YongTong ChangJiang mountain / Bolesong Landscape
Mansion hidden jiangshan, Oriental aesthetics
Yue fu ya YongTong ChangJiang mountain / Bolesong Landscape
Architect
Category
Project Year
2020
Site Area
unkown m²
Location
Text description provided by the architects


概念演绎

concept interpretation

府藏江山,东方美学。从古典文学诗词中提炼意境,延续巴蜀园林“文、秀、清、幽”的空间特点,以苑、门、庭、堂、巷、院为出发点,深刻理解东方人居的文化归属感,打造充满水墨山水画境的大雅之所,让生活回归自然与本真。

Mengding Mountain moon half round of autumn, shadow to the Pingqiang River flow.Refining artistic conception from classical literary poetry, continue the spatial characteristics of "literature, show, Qing and secluded" of Bashu gardens, take garden, door, court, hall, lane and courtyard as the starting point, deeply understand the cultural sense of belonging of Oriental people, create a great and elegant place full of ink landscape painting, and make life return to nature and nature.

壹进 | 煊赫威仪

院府尊荣 The court respected the honor

清风徐来,在自然的气息中步行至此;大门古拙,暗香浮动,承礼序,转禅院,精心刻画场地美学比例,增强入府仪式感;苍劲的松树清雅挺拔,展现出雄浑苍劲的傲人气势;散开的水波纹如年轮,开阔水镜迎面衬托气势建筑,体现了名门府邸的气势磅礴和尊崇品质。

The breeze comes slowly, walking in the natural atmosphere; the gate is clumsy, fragrant floating, ritual order, carefully depict the site aesthetic proportion, enhance the ritual ceremony; vigorous pine trees elegant and straight, show the vigorous proud momentum; scattered water waves such as rings, open water mirror to foil the imposing building, reflects the majestic and respected quality of the famous mansion.

云镜天光 Cloud mirror sky light

门庭知礼序,一扇大门彰显了府院的文脉传承,将图腾雕刻于建筑立面之上,成为立柱及墙面的装饰,雍容华贵而不失文化内涵,是通过现代设计手法将东方文化融入景观,写意悠然时光,感受品质诗意生活。

The gate knows the order of ceremony, a gate highlights the cultural inheritance of the courtyard, carving the totem on the facade of the building, becoming the decoration of the columns and walls, elegant without losing the cultural connotation. It is to integrate Oriental culture into the landscape through modern design techniques, freehand and leisurely time, and feel the quality of poetic life.

贰进|山水和鸣

翩若惊鸿 fly swiftly as a frightened swan goose

错落有致的空间迎面而来,水、桥、亭逐一展现,绿植草木高低疏密自然生长,错落有致,清澈的泉水悄然流淌,静中有动展现视觉层面的韵律与节奏,烟雾迷离之下,愈加深邃幽静;回型结构的水池将传统的东方美学与古典文化相结合,营造自然野趣的精致庭院;心放空,品会每一个当下。

At random space oncoming, water, bridge, pavilions one by one, green plants and dense natural growth, scattered, clear spring water flowing quietly, moving visual rhythm and rhythm; the traditional Oriental aesthetics and classical culture, create a natural wild courtyard; empty heart, products will be every moment.

东方美学 oriental esthetics

湖畔之上,一座拱廊桥成为独享的诗意画面,小桥流水人家的韵味展现无疑;俯仰之间,亭廊与湖景相接,深邃含蓄,以精工细凿结合当代高雅人居向往,塑造意蕴悠远的东方游园体验;亭的视觉景观效果,富有层次感又井然有序,这种动与静、虚与实的关系,演化出丰富的空间内涵,在有限的空间内营造出无限的境界。

Above the lake, an arcade bridge becomes an exclusive poetic picture, the charm of the pitch, and the pavilion and the lake view, the deep and implicit, with the contemporary Oriental garden experience, hierarchical and orderly, the relationship, evolved a rich space connotation, to create an infinite realm in a limited space

叁进|禅境流心

空山凌云 Empty mountain lingyun

宅间巷道,精致静谧,信步于其中,草木夹道,感受独特的宁静惬意;通过园内景物的组合来形成外实内虚,将意境逐层递进、由表及里、逐层深入;与生灵草木对话,林荫为友,花阶为伴,聆听自然的旋律。

House roadway, delicate and quiet, walking in it, the vegetation, feel the unique quiet and comfortable; through the combination of garden scenery to form the virtual, the artistic conception layer by layer, from the inside, layer by layer; dialogue with spiritual vegetation, friends, flower steps as the companion, listen to the natural melody.

万籁俱寂 All sounds are still

绿植花草也是精心经营的地方,也是未来家人眼中的风景,院居生活是自古以来对于生活的至高想象,是东方意境讲究极尽考究而不张扬,悠然自得而不慌张的意志体现,游走其间能真切地感受到心灵深处满溢出来的平和与喜悦,能够看到别致的四季景观,很有生活趣味。

Green plants and plants are also carefully managed place, is also the scenery in the eyes of future family, courtyard life is the highest imagination of life since ancient times, is the Oriental artistic conception is exquisite and not publicity, carefree and not flustered will, walk between can really feel the heart of peace and joy, can see the unique of the four seasons landscape, very interesting life.


项目档案 Project archives

项目名称:雅安永同昌·江山悦府

业主单位:永同昌集团

项目类型:展示区

项目规模:9266㎡

项目地址:四川省雅安市

设计时间:2020年

建成时间:2021年

设计管理:袁海军、易晓红

景观设计:深圳伯立森景观规划设计有限公司

景观摄影:超越视觉



Appreciations towards Bolesong Landscape for sharing wonderful work on WaSpeak. Click to see more works!
Published on 2023/03/03
Editor:Stuart
Enter ID in the Search Bar P2181 Direct to the Article <https://www.waspeak.com/project/s/jiang-shan-yue-fu-bolesong.html>