这个豪华的屋顶项目是为客户的公司办公室设计的客人娱乐区，强调了空间与天空的联系。从入口处的水球场到玻璃餐饮区，项目将自然元素与豪华的细节相结合，为人们提供了更高的感官体验。

Designed to be the guest entertainment area of the client's corporate office, this luxury rooftop project emphasises the space's connect with the sky. from the statement entrance water court to the glazed dining area, the project ties in natural elements with luxurious detailing providing one with a heightened sensorial experience.

在星空下，矗立着这个欢庆的平台，带来思考和沉思的氛围，对祝福的感恩和对美好未来的展望。从水景产生的气泡中产生，屋顶上的装置就像天空中的星星一样，与水池中的倒影产生和谐的景象。

Under a sky of stars, stands this terrace of rejoicing - of thought and contemplation, of gratitude for blessings and the prospect of a brighter future. Arising from the bubbles created by the water features, the rooftop unveils an installation of such mirrored pools of thought, frozen conversation bubbles, much like stars in the sky.

装置由不锈钢球体无缝连接而成，象征着新一代中坚力量的崛起，他们的志向与天空交相辉映，同时也与地面紧密相连，反映了正在进行的庆祝活动的生命力和活力。

Made seamlessly of stainless steel spheres, the installation highlights the rise of a generation of stalwarts, their aspirations engaging the sky, while tethered to the ground, reflecting life and liveliness of ongoing celebrations.

当游客在装置内行走时，会感受到装置为周围的空间注入了一种神圣的空间感。我们试图赋予屋顶一个不断变化的迷人氛围。设计的目的是通过让光线和空气渗透到周围的环境中，创造一种慷慨的表达形式，并加强场地的据高点位置。

The installation imbibes a sense of physicality to the surrounding space, welcoming visitors to navigate underneath. We sought to give the rooftop an ever-changing enchanted atmosphere. The design aims to create a generous form of expression by allowing light and air to permeate the surroundings and enhance the lofty location of the venue.

▽屋顶层平面图 Rooftop Plan

▽圆球装置细节Canopy Planning Strategy

▽标准模块细节Typical Canopy Module

Project: RP-Sanjiv Goenka Group - Office rooftop

Architecture, Landscape and Interior Design: Abin Design Studio

Location: Kolkata, West Bengal, India

Area: 10,000 sft

Status: Completed in January, 2020

Client: RP-Sanjiv Goenka Group

Team: Abin Chaudhuri, Tilak Ajmera, Arijit Dhar, Paromita Chatterjee, Jibendra Basak, Monomita Banerjee, Bidyut Chakraborty

SS Metal Fabricators: JSL Life Style Ltd

Landscape Consultant: Supermode

Photo credit: Abin Chaudhuri, Edmund Sumner, Paromita Chatterjee