生命是永恒的不断创造，因为在它内部蕴含着过剩的精力，它不断流溢，越过时间和空间的界限，它不停地追求，以形形色色的自我表现的形式表现出来。——泰戈尔

生命之河不断流淌，顺流成都水脉，自李冰父子拜水都江堰以来，成都平原已经休闲三千年；关于水源的崇拜，蕴藏在成都故事的底层逻辑中，即使岁月静好，内心却总有对于峡湾激流的畅想与对天地之大的憧憬。

一步繁华，一步安逸。如果说人声鼎沸的火锅店，公园的茶馆是成都人民对待生活的态度，那这一次，我们将在茂林流水间，在川西独特的林盘村落中，寻找另一种成都文化的表现形式。

成都香港置地 · 天湖翠林项目坐落于成都青羊新区，东侧紧邻清水河，景观资源丰富，水系与人和谐共生，向北与郫都区毗邻，交通便利，可谓“十公里外的第二家园”。

设计团队通过生态模拟的设计手法，以情境再现的设计形式，在有限的城市空间中拉近了人与自然的距离；同时，深入发掘成都的林盘文化脉络，以四川水文特征为导向，串联都江堰、岷江河谷等景观，构建独具在地特色的社区商业与住宅景观。

1平湖为镜 绿林为乐

原有场地狭长局促，景观吸引力较差。设计团队增加景观层次，营造植物场景，烘托氛围，同时巧妙地将水与地形有机融合，以自然拟态的设计，唤醒都市人喜欢自然最美好的记忆。

绿映红峡

峡谷灵动蜿蜒且充满韵律。设计团队以“峡谷·溪游”为场地灵感，将多样化地貌进行有机串联，延伸客户沉浸感，缔造城市灵感体验空间，同时也巧妙地解决了临街展示面景观吸引力不足的问题。

简洁的LOGO搭配不锈钢材质切割形成的纹理，阳光洒向表面，似明镜，亦似波光粼粼的湖面，引人入胜。

蜿蜒的河床串联整个街区，茂密的林盘形成自然开放的林下空间，让整个街区自然生长。

以自然肌理为精神之源，回归自然返璞的生活本真。

艺术花园与商业街结合，兼顾生活的美感与实用性。设计整体模拟自然水流对河床冲刷形成的自然驳岸，极大还原自然形态。

阳光温暖的午后，

三五好友相约，邂逅一场美妙的下午茶。

轻雾溪谷

作为迎宾门户，售楼部前场承载着最佳记忆点的魅力，这里时尚、灵动且打动人心。

不锈钢与水洗石的碰撞，洋溢着设计师最纯粹的创造力与生命力，两株高大低分枝朴树对植，呼应售楼部建筑界面，形成框景，将视线聚焦于此。

以红枫作为点缀，彰显尊贵与意境之美，下层采用开花量较大的素色多年生花材搭配，旨在营造出一种清新且热烈隆重的氛围感。

阳光之下异形的不锈钢雕塑带来镜面独有的反射折射效果，彰显出景观的空间魅力。

2峡谷为引 行游入境

飞瀑迷境

作为串联停车场与售楼处的过渡空间，前场空间形式上与停车场一脉相承，空间尺度与植物营造更加放松惬意。

潺潺的跌瀑萦绕耳畔，迷蒙的雾森带来一份静谧，鸡爪槭在四季更替中不断焕发新的色彩，阳光透过枝丫洒向地面，温暖且安逸。

峡谷清廊

只远远一眼，便被拔地而起的山谷气势所吸引。

设计团队从峡谷形态中获取灵感，丰富场地立面维度，打造出形式与气势兼而有之的入口景观。

穿行其中，自然肌理，不断变化的立面形态，不断延展的地形，花团锦簇的自然花境，每个元素都宛如让人进入美丽异世界。

当夜幕降临，白天的喧嚣归于平静，属于天湖翠林的故事刚刚开始，你好，天湖翠林。

3精雕细琢匠心呈现

成都香港置地·天湖翠林是一次全新的尝试。

现有的峡谷景观营造多是单曲面景墙，而本案中运用到的却是多曲面的高模拟峡谷形态。面对如此棘手的技术难题，设计师与技术团队展开了多轮技术探讨，先后尝试多达九种材料，最终选定了兼顾工艺与效果的水洗石来完成塑造峡谷的风化侵蚀的基岩肌理效果。

▲ 形态演变过程

由于异形工艺施工具有极高的难度，为了把砖砌成艺术品，现场的工人也遭遇了职业生涯中最大的挑战。

▲选材过程

▲施工单位现场打样、调整

现场雕塑安装是难度最高的环节。首先由雕塑单位加工完毕运到现场装好基座，园林单位根据高度现场确定花池基座高度及位置，最后标识单位进行位置确定和安装。

▲雕塑安装现场

施工过程中，整个项目团队亦十分注重通力合作，邀请到业内知名施工单位共同完成本次施工安装，材料要求极为严格，只为最大限度保证项目落地效果。项目团队的老中青三代设计师、工程师、工匠都为能落地复杂异形设计方案倾尽全力，同时收获极大的职业自豪感。

▲设计师们现场讨论技术难题

‍设计师说

The Designer's View

成都香港置地·天湖翠林项目地处成都西控腹地，隶属成都青羊新城核心，占据绝佳的地理位置。然而，城市界面落后、场地前场尺度狭窄、景观动线不足、空间体验平淡……亦成为场地不得不面对的难题。

示范区作为启点，如何给人带来惊喜，开启对未来大区美好生活的展望，是我们首先要解决的问题。

设计之初，设计团队深入走访项目场地，发现周边公园、湖泊环绕，景观资源丰富，赋予了场地独特自然的气质。由此萌发了以“峡谷·溪游”为主题的场地灵感，并采取以植物场景衬托，增强景观层次以达到室内外延续的设计策略，构建独具在地特色的社区商业与住宅景观。

游走于写意与写实分界 ，举步自在徜徉，暂忘繁琐日常 ，片刻的闲暇、却是快乐的循环 。

任时间匆匆走过 ，我们慢慢轻抚生活，闲暇处才是生活。

项目名称：成都香港置地·天湖翠林

项目地点：香港置地·天湖翠林营销中心

项目类型：住宅社区

占地面积：55066㎡

建筑面积：141691㎡

景观面积：2900㎡ （实体样板区4000㎡，大区35480㎡）

容积率：1.8

绿化率：35%

客户名称：成都怡置信长房地产开发有限公司

项目团队及负责人：陈婷 杨镜立

景观设计：奥雅成都公司 项目二组

景观施工：吉盛园林

设计时间：2022.03

竣工时间：2022.06

采写/ 奥雅成都公司 项目二组

编辑 / Simple

摄影/ LSSP 罗生制片超然映画 Hengji