CN

TOP

Wuxi Midea · Yunkai East / Weimar Group
A hill hidden twists and turns, slow to climb
Wuxi Midea · Yunkai East / Weimar Group
Architect
Category
Project Year
2022
Site Area
3100 m²
Location
Text description provided by the architects


——言

造园又名构园,重在构字,自是立意为先,辅以建筑布局开路,绕池一周,协调从之,存真自然。构造之妙,贵有层次,山水相依,曲折深秀,有亭中待月迎风,而轩外花影移强,自成佳趣。

骨架——空间

一丘藏曲折,缓步百跻攀

远观场地条件,水曲因岸,水隔因堤,楼阁掩映皆非孤立,为打造出“潇洒风流谓之韵,尽变奇穷谓之趣”的天然图画之境,我们在布局建筑的同时,将后场界面打断,进行竖向空间设计构图置景,高差变化处理,凿池引水,以廊为界,场地一分为二,将有限空间,营造出无线延展的美学画卷。

我们将整体地形抬高营造山势,因地制宜,“以健笔写柔情”,绘制小园、大园相衬引景入境,将曲折空间关系藏纳其中,小园以疏植之,取其空透,大园当补叠水石山宛转多姿,宜榭斯榭,借景有方,旷处有物。此为以疏救塞,以密补旷之法,沿展高差,从容点染骨架空间,韵致留白,缓步百跻攀。

章法——有序

疏密相宜有度,深浅掩映幽曳

动静——之间

前后之间,大园小园

动静怡衬,深在思致,妙在情趣

院内小园,毗映大园,画中看园

“不出院落而获山水之怡,身居闹市而有林泉之致”

Between front and back

big garden and small garden

Dynamic and static, deep in thought

wonderful in interest

曲直——意生

曲本直生,重在曲折有度

通步移景,景幽观者至

桥水空蒙,木仰花承

使有景可寻、可游,有泉可听,有石可留

吟想其间,尽享闲情雅致

The emphasis is on the

degree of twists and turns

Move the scenery through the steps

and the viewer will come to the quiet scenery

隔畅——有致

名山依绿水,花滋而馥

郁泉流淙淙,烟气霏霏

若静坐于亭榭,观行云流水

提炼之情,特征方出

晨餐朝晖,夕枕落霞

坐卧其间“石阑斜点笔,梧叶坐题诗”

如观倪瓒山水鸣琴归返内心

Famous mountains are surrounded by green water

and flowers are rich and fragrant

The spring is flowing, the smoke is falling

If you sit quietly in the pavilion

and watch the clouds and water flowing

终得——

造园之学,其识不可不广,其思不可不深

今之造园,点景贪多,便少韵致;

布局贪大,便少佳趣。

韵乃自书卷中得来,趣必从个性中表现

构园之哲理必是

园中有景,景中有人,人与景合,景因人异

深入细节,各臻其妙,传承巧思,任其风格各异,去伪存真,情境万千


| 项目信息

PROJECT INFORMATION

项目名称|无锡美的·云开东方

开发公司|美的置业沪苏皖区域公司

业主团队|吴昊、黄涌、李敏、朱交

景观设计|魏玛左右空间工作室

项目地址|江苏·无锡

开放时间|2022.4

核心区景观面积|3100㎡

摄影团队|目外摄影



Appreciations towards Weimar Group for sharing wonderful work on WaSpeak. Click to see more works!
Published on 2023/06/03
Editor:Peled
Enter ID in the Search Bar P1398 Direct to the Article <https://www.waspeak.com/project/s/wuxi-midea-yunkai-east-weimar.html>