CN

TOP

Changshu Shanghu Point Leshi Park / Lvdong Suzhou
A journey into the wild, secrets hidden in the jungle
Changshu Shanghu Point Leshi Park / Lvdong Suzhou
Architect
Category
Project Year
2021
Site Area
20000 m²
Location
Text description provided by the architects

让久居城市的孩子,来一次与大自然的拥抱,给向往自由的灵魂来一点光亮。

去撒野,去奔跑,去探索…

走吧,现在就出发!

Let the children who have lived in the city for a long time, Have an embrace with nature, to give a little light to the soul of the yearning for freedom.

Go wild, go running, go exploring...

Let's go, let's go now!

奇趣大陆

Curious Continent

奇幻的隧道之门开启,

在闪着耀眼白光的前路,

未知向我们袭来…

The door of a fantasy tunnel opens.

In the dazzling white light of the road ahead

The unknown comes to us...

奇趣大陆是以山丘峡谷奇迹地貌为主题的玩乐项目,地面隆起的入口拱门预示着小朋友们即将开启一段欢乐的林间探索。

The Wonderland is a fun project themed on the miraculous landscapes of the hills and canyons. The entrance arch in the ground is a sign that the children are about to start a joyful exploration of the forest.

穿过黄石组建的甬道,即可看到高度约12米,也是乐园的最显著的拍照打卡地标“喷涌火山”。爱小乐和飞熊先生就在远处向每一个进园的小朋友打招呼呢~

Through the tunnel formed by the yellow stone, you can see the height of about 12 meters, is also the most prominent photo shoot landmark of the park "gushing volcano". Ai Xiao Le and Mr. Fei Xiong are greeting every child who enters the park from afar.

旋转楼梯直上,来到乐园的最高处——喷涌火山,这边能看到最远的风景,感受最清爽的微风。勇敢的孩子也可以从最高处的滑桶玩耍,体验穿越隧道之感。

The revolving staircase goes straight up to the highest point of the park - the gushing volcano, where you can see the most distant scenery and feel the most refreshing breeze. Brave children can also play from the highest slide barrel to experience the feeling of going through the tunnel.

高台具有登高观赏、滑梯游乐、自然探索等功能整合,形成既具有形象展示、拍照打卡功能,又兼具孩童轻游乐、欢乐迎宾等综合空间。

The high platform has the integration of functions such as climbing and viewing, slide play, and nature exploration, forming a comprehensive space with both image display and photo-taking functions, as well as children's light play and joyful welcome.

高台和树屋之间通过栈道连接,颇有丛林小道之感,树屋高低错落,忽上忽下。

The high platform and the tree house are connected by a walkway, which has the feeling of a jungle trail, and the tree house is staggered in height and goes up and down.

上坡的方式不是只有一种,这次终于按照孩子的方式不再循规蹈矩,可以爬、钻、跑穿梭在树屋之中,你永远不知道下一次他会在哪出现。

There is not just one way to go uphill,This time, we finally stopped following the rules the way children do., you can climb, drill, run through the tree house, you never know where he will appear next time.

面对现在孩子日益缺失的对自然的感知和探索,缺失对世界的冒险力和创造力,在这里只需放飞自由,找到灵魂深处的自己。

In the face of the increasing lack of children's perception and exploration of nature, the lack of adventure and creativity in the world, here just let go of freedom and find yourself in the depths of your soul.

山丘峡谷地貌让整个大陆充满了绳索矩阵、树屋连廊,探索技能+1+1+1,孩子们可在探索地表地貌的奇特与演变中,尽享攀爬与嬉戏。

The hilly canyon terrain fills the entire continent with rope matrices and tree house corridors, and with +1+1+1+1 exploration skills, children can enjoy climbing and frolicking while exploring the peculiarities and evolution of the surface terrain.


奇妙水世界

Amazing Water World

世界很大,

倒映在水中形成另一个它,

蓝色是最本质的颜色

是自由和纯净。

The world is big.

Reflected in the water to form another it.

Blue is the most essential color

It is freedom and purity.

蘑菇水帘就像丛林里的精灵,飞流的水帘闪耀着太阳的光辉,仿佛置身梦幻之境。池塘一周的“水战车”和“水炮”带给孩子们无限的欢乐,你来我往,伴随着欢声笑语,趣味横生。

The mushroom curtain is like a genie in the jungle, and the curtain of flying water shines with the light of the sun, as if in a dream world. The "water chariot" and "water cannon" in the week of the pond bring infinite joy to the children, you and I, accompanied by laughter, fun.

有水的地方当然也少不了捉鱼摸虾,不过得当心脚下,小心滑到池塘里和小鱼抢地盘呢。

Where there is water, of course, there is no shortage of fish and shrimp, but you have to watch your step, be careful to slip into the pond and small fish to grab the territory.

水利工程区域就是妥妥的科技风,压水器、舀水装置和取水器,每一个内部构造都让人摸不着头脑,整个活动都处于主动学习的状态,三五成群,互相合作,玩的不亦乐乎。

The water engineering area is a proper technology wind, water pressure, water scooping device and water collector, each internal structure are baffling, the whole activity is in a state of active learning, groups of three or five, cooperate with each other, have a lot of fun.

玩水有益于孩子们身体健康,能让人感受到一种天生的快乐。通过玩水,让孩子们感受到水的特性,产生“为什么会这样?”的想法,激发想象力和创造力。

Playing with water is good for children's health and can make people feel an innate joy. By playing with water, children can feel the characteristics of water, generate "why is it like this? and stimulate imagination and creativity.


奇惑森林

Puzzling Forest

不要对着森林说话

风会吹遍整个森林

那里有飞鸟遨游,有百草舞动

Don't talk to the forest

The wind will blow all over the forest

There are birds swimming and grass dancing.

密林的深处竖立着三颗神秘树,这里绿草茵茵、鸟语花香,就像是世外桃源一般,是许多孩子们的梦想之地。

Deep in the dense forest, three mysterious trees are erected, where the green grass and birdsong are like a paradise, which is a dream place for many children.

它以仿生冠状树及水杉林为游乐载体,植入打造树屋探索、奇趣荡桥、树洞萌宠、SKYWALK等诸多游乐设施装置,让孩子们沉浸其中。

It takes the bionic crown tree and the sequoia forest as the play carrier, and implants many amusement facilities such as tree house exploration, strange swinging bridge, tree cave cute pet, SKYWALK and other devices to let children immerse in them.

三棵树之间的通道来回穿梭,中间树洞里设置了上下的秘密通道,当然攀爬时需要注意安全哦。从高处眺望就能看到不一样的风景啦,爱小乐与小飞熊也会全程陪伴着你哦。

The passage between the three trees is shuttled back and forth, and the secret passage up and down is set up in the middle of the tree cave, but of course, you need to pay attention to safety when climbing.You can see a different view from high up! Ai Xiao le and Xiao Fei Xiong will also accompany you throughout the whole process .

和神奇的传声筒对话,神秘的精灵会回答你哦~

And the magical voice box dialogue, the mysterious genie will answer you ~

树前平地是一个自成一派的自然小世界,模拟真实生态打造的游乐场景,石头小道蜿蜒曲折,蜘蛛爬网,梅花木桩,秋千分布两旁,营造自然之感,让小朋友们都能够找到属于自己的游戏场所,找到自然的味道,找到人心灵休憩的绿野。

The flat land in front of the tree is a small natural world of its own, simulating the real ecology of the play scene, stone paths winding, spiders climbing webs, plum stakes, swings on both sides, creating a sense of nature, so that children can find their own playground, find the taste of nature, find the green field of the human mind rest.

丛林飞跃是勇敢者的游戏,通过SKYWALK连接,可进行林间的探索,让孩子们真实体验爬上树梢、钻进树洞,探索森林的奇妙乐趣。每个孩子固定好安全绳就可以在高空中体验浮空之感,轮胎桥、独木桩、网绳、钢丝…看着都是那么惊险刺激。

Jungle leap is a game for the brave, connected by SKYWALK, can be explored in the forest, so that children can truly experience the wonderful fun of climbing up the treetops, drilling into the holes and exploring the forest. Each child can experience the feeling of floating in the air by fixing the safety rope, tire bridges, log piles, net ropes, wires ... are so thrilling to watch.

以角乐士IP人物“爱小乐”和在地IP人物“飞熊先生”为依托,探索古老传说与自然妙趣为主题的故事。整合利用所在地多层次的自然元素,进行野趣自然环境的营造。

The story is based on the local IP characters "Ai Xiao Le" and "Mr. Fei Xiong" and explores the ancient legends and natural wonders. It integrates the use of multi-level natural elements of the location to create a wild and natural environment.

整个场地充满野趣潮玩的元素,针对孩子的身体素质和创新思维,创造了一个极赋自然艺术展现力、可激发孩童率性玩乐兴趣的主题园区。不仅可以体验自然野趣,更是收获各种知识和心灵的成长。

The whole site is full of wild and fun elements, for children's physical quality and creative thinking, creating a theme park with natural artistic expression, which can stimulate the interest of children to play freely. You can not only experience the natural wilderness, but also gain various knowledge and spiritual growth.


项目名称:尚湖角乐士乐园

项目地址:常熟市环湖南路尚湖钓鱼渚

项目类型:市政/文旅

占地面积:20000+m²

客户单位:常熟文旅发展有限责任公司

深化设计团队:苏州律动游乐设备有限公司

项目施工单位:苏州律动游乐设备有限公司

设计时间:2021年9月 - 2022年5月

竣工时间:2022年8月



Appreciations towards Lvdong Suzhou for sharing wonderful work on WaSpeak. Click to see more works!
Published on 2023/03/03
Editor:Stuart
Enter ID in the Search Bar P1329 Direct to the Article <https://www.waspeak.com/project/s/shanghu-point-leshi-park-lvdong.html>