建筑由法国巴黎建筑事务所Triptyque Architecture设计，旨在于城市、自然和健康之间创造新的契约。

Designed by french-Brazilian TriptyqueArchitecture, with architectural design and art direction of the spaces signedby Philippe Starck, Villa M aims to create a new pact between cities, nature,and health.

Villa M是一场关于自然主义的宣言。项目位于巴黎Montparnasse区的BoulevardPasteur大道上，是一座多功能的综合体建筑。项目由Groupe Pasteur Mutualité的Thierry Lorente和AmandaLehmann构想，是一座混合用途建筑，包括巴黎协会酒店，联合办公和生机勃勃的医疗保健中心。

A naturalistic manifest: this is thedefinition of Villa M, a mixed-use complex located in Boulevard Pasteur, in theParisian borough of Montparnasse. The program, imagined by Thierry Lorente andAmanda Lehmann of Groupe Pasteur Mutualité, is a mixed use building including aHotelby Paris Society, a coworking, and a dynamic healthcare-focusedcenter.

该事务所的建筑以其住宅闻名，其几何形状由金属结构梁形成，旨在容纳各种药用植物，果树和中型至大型多年生树种。Villa M希望通过建筑设计将自然带回城市，其主要目标是利用自然与城市的融合为市民提供新的城市生活体验。

Its architecture stands out with its livingbuilding, whose geometry is formed by metallic structure beams, conceived tohouse medicinal herbal plants, fruit trees, and medium to large sized perennialspecies.Villa M’s design is intended for the architecture to bring nature back to the city, with the maingoal to provide citizens with a new urbane experience with the advent of a “nature-city”.

建筑师对项目的8000平米空间提出了创新规划，专为帮助健康相关的职业服务，并且向所有人开放。这座多功能综合体中包含一家酒店、餐厅、酒吧、会议区、体检区、共享办公空间和一间展厅，来自世界各地的健康行业初创公司可以在这里和不同年龄、不同领域的健康专家推广交流，相互帮助。

The building’s 8,000 m² occupation program also bring an innovative proposal:being a dedicated space for those who chose to help save lives – but open toeveryone. The mixed-use complex holds a hotel, restaurant, bar, conferencearea, a check-up area, a co-working space, and a showroom for start-ups in theworld of health to promote mixing, exchanges, and mutual aid between thedifferent specialties and the different generations of health professionals.

好的生活，好的饮食Good Living, Good Eating

餐厅是家庭和年轻人们在享用午餐、会面和交流的独特而永恒的地方。进入餐厅，游客将沉浸在一个充满生机和能量的地方：一个由木材和混凝土，植被，开放式厨房营造的环境，周围环绕着郁郁葱葱的树木和露台。装饰向法国里维埃拉的俏皮和博学致敬，在那里人们忘记了时间，尽情享受。宽敞明亮的餐厅以木材，皮革，书架，小饰品，有些年头的家具，大型扶手椅，覆盖着靠垫的宽长凳为特色，打造了一个多元而欢乐的宇宙，这类的餐厅也是巴黎常见的标志性场所。

A unique and timeless place for familiesand young people to lunch, dine, meet, and mingle around a generous andaccessible menu.Upon entering, the visitor is plunged into a place of life, energy, and benevolence: an Agora made of wood and concrete, vegetation, a friendly welcome, an open kitchen, all surrounded by a luxuriant terrace with trees. The décor evokes the playful and erudite spirit of the French Riviera, where one forgets time, and where we feel good.The vast and luminous restaurant is highlighted by wood, leather, shelves of books, knick-knacks, mismatched furniture that seems to have a history, large armchairs, wide benches covered with cushions, and ludic surprises. A plural and joyful universe, and a signature of the Paris Society places.

屋顶The RoofTop

顶层享有埃菲尔铁塔，荣军院等壮丽景色带来的无与伦比的体验。这座悬浮的绿洲由果树和植物组成，并以大型木制扶手椅，加拿大园艺，柳条灯和花环点缀。独自在白天或深夜到这里喝一杯。享受巴黎带来的盛宴。

On the top floor, the RoofTop, with its incredible view of theEiffel Tower, the Dôme des Invalides, and the roofs of Paris, remains anunparalleled experience. A suspended oasis is composed of fruit trees andplants, with large wooden armchairs, Canadian gardeners, wicker lamps, andgarlands guinguettes installed. One comes there to have a drink during the dayand late into the night. Paris is a feast.

以健康为导向的建筑A Health oriented building

疫情至今，人们对健康的危机感加剧了，新冠加速了已有的医疗保健挑战，地理和城市化问题也开始成为健康问题。另一方面，医疗保健已经超越了医院的范围，蔓延到整个城市，并在公民和卫生专业人员之间建立了更开放的关系。Villa M在新冠肆虐之前就已设计完成，其开创性的设计启发了城市开放性医疗保健建筑的命题。

The health crisis has intensified, and accelerated healthcarechallenges already known and geographic and urbanistic issues have started tofigure as health issues as well. On the other hand, healthcare has exceeded thehospital walls, spreading around the city and creating a more open relationshipbetween citizens and health professionals.Designed before the Covid-19 pandemic, Villa M’s groundbreaking program catalyzes the idea of opening healthcare to the city, and the city to healthcare.

Technical Information

Date:2015 – 2021.
Architectural design of Villa M: Olivier Raffaëlli & Guillaume Sibaud- Triptyque Architecture.
Architectural Design et Art director of the spaces of the Villa M : PhilippeStarck
Client:Groupe Pasteur Mutualité (Thierry Lorente, General Director ofGroupe Pasteur Mutualité e Amanda Lehmann, deputy general director of GroupePasteur Mutualité).
Assistant to the Contracting Authority:
SCPM Access, Guy Sanoian.
Landscaping:Coloco, Pablo Giorgef.
Building Company:Eiffage Construction.
Total area:8 000 m².
Materials:
Structure: Steel/ Concrete.
Façade: Wood / Aluminum / Glass.

Photo credit: Michael Denancé