The Grand Stade Hassan II is deeply rooted in Moroccan culture, with its traditions and contemporary expressions. It is rooted in ancient and primordial figures: the Moussem, the tent, and the garden, as well as the topography and landscapes of Morocco. Its a generous space, open to the world and respectful to the Nature it protects. The Grand Stade Hassan II de Casablanca is the embodiment of the great tradition of Moroccan hospitality. — Tarik Oualalou, Design Principal and founding partner at Oualalou + Choi.

The stadium's main seating area is structured with three steep tiers at each end, accommodating 29,500 spectators per end. This arrangement aims to create an engaging and energetic atmosphere. In addition to these general admission areas, the stadium includes five levels of hospitality along each side of the pitch, providing seating for 12,000 VVIP, VIP, and hospitality guests, as well as a Royal box.

哈桑二世大球场深深植根于摩洛哥文化，既有传统又有现代表现形式。它植根于古老而原始的形象：Moussem、帐篷和花园，以及摩洛哥的地形和地貌。它是一个宽敞的空间，向世界开放，并尊重它所保护的大自然。卡萨布兰卡哈桑二世大球场体现了摩洛哥人热情好客的伟大传统。- Tarik Oualalou，Oualalou + Choi 的设计负责人和创始合伙人。

体育场的主观众席两端各有三层，每层可容纳 29 500 名观众。这种安排旨在营造一种引人入胜、充满活力的氛围。除了这些普通入场区，体育场还包括沿球场两侧的五层接待区，可容纳 12,000 名贵宾、VIP 和接待宾客，以及一个皇家包厢。

The Grand Stade Hassan II is designed to meet FIFA standards, making it a potential venue for the 2030 FIFA World Cup final, with Morocco designated as a joint host along with Spain and Portugal. Additionally, the stadium will serve as the home ground for two local football clubs. Preparation for construction is underway on a 100-hectare site in El Mansouria, Benslimane Province, 38 km north of Casablanca, following public financing approval in October 2023.

哈桑二世大体育场的设计符合国际足联的标准，因此有可能成为 2030 年国际足联世界杯决赛的举办地，摩洛哥将与西班牙和葡萄牙共同主办世界杯。此外，该体育场还将成为当地两家足球俱乐部的主场。体育场占地 100 公顷，位于卡萨布兰卡以北 38 公里的本苏莱曼省曼苏尔里亚（El Mansouria），公共融资于 2023 年 10 月获得批准，目前正在进行施工准备。

Stadium designs aim to optimize spectator experience and functionality, often becoming iconic landmarks that integrate into and enhance the urban fabric of a city, particularly for major global events. Sports-focused architecture office Populous has recently revealed various projects and stadium designs. In Saudi Arabia, the studio has recently been confirmed as the lead designer of the Aramco Stadium, one of the main locations to host the upcoming 2027 AFC Asian Cup and the 2034 FIFA World Cup. Additionally, Populous has just released images for Italian football club A.S. Roma’s new home stadium.

体育场馆设计旨在优化观众体验和功能，往往成为融入和提升城市结构的标志性地标，尤其是在大型全球赛事中。以体育为重点的建筑事务所 Populous 最近披露了多个项目和体育场馆设计。在沙特阿拉伯，该工作室最近被确认为阿美体育馆的首席设计师，该体育馆是即将举办的 2027 年亚洲杯和 2034 年世界杯的主要举办地之一。此外，Populous 刚刚发布了意大利罗马足球俱乐部新主场的图片。